目次
1970年代に建設された彩雲邨は、正式に命名される前は「牛池湾邨」と呼ばれていました。これはその場所が清水湾道にあることに由来しています。実際、当時の《華僑日報》や《大公報》、さらには英語の建築雑誌でも「牛池湾邨」として言及されていましたが、1978年に現在の「彩雲邨」に正式に改名されました。
画像提供：Digital Repository@HKUL
彩雲邨の元の名前「牛池湾邨」
彩雲邨の名前の由来ははっきりしていませんが、「牛池湾邨」という名前が田舎っぽすぎるという住民の意見や、近隣の「彩虹邨」にちなんで「虹の上に雲がある」という意味を込めて「彩雲邨」と名付けられたと言われています。
香港初の標準双連座H型大廈誕生の記録
清水湾道に位置する彩雲邨は、香港で最初に登場した標準双連座H型大廈（別名H型ビル、「H Block」）を有しています。これらは1979年に完成した観日楼と伴月楼です。《Asia Building & Construction》の報道によると、房委会が当初H型ビルを設計した主な理由は次のとおりです：採光と通風が良く、ユニットの設計が住民により多くのプライバシーを提供し、建設期間が従来の長方形や双塔式ビルよりも短く、H型構造により多くの階数を建設できるため、より多くの住民を収容でき、当時の人口増加問題を緩和することができました。
観日楼と伴月楼に加えて、彩雲邨の多くのビルも双連座H型ビルの設計を採用しています。例えば、游龍楼、飛鳳楼、日月楼、星辰楼、時雨楼、甘霖楼、玉麟楼、白鳳楼、瓊宮楼、玉宇楼などです。
ちなみに、最初の単座H型ビルは少し早く完成した柴湾環翠邨の怡翠楼です。彩雲邨にも単座H型ビルがあり、白虹楼がその例です。
注：他の公営住宅のタイプや彩雲邨についてもっと知りたい方は、ぜひコメントで教えてください！
屋邨情報——彩雲邨（Choi Wan Estate）
屋邨の種類：賃貸住宅
所在地：牛池湾清水湾道45号
入居年：1979年から1981年（彩雲一邨）；1978年（彩雲二邨）
棟数：16（彩雲一邨）；5（彩雲二邨）
建物タイプ：双連座H型、旧長型、単座H型、双塔式
建物名：伴月楼、長波楼、紫霄楼、飛鳳楼、甘霖楼、景新楼、観日楼、銀河楼、白鳳楼、白虹楼、繍文楼、星辰楼、時雨楼、游龍楼、玉麟楼、日月楼（彩雲一邨）；豐澤楼、啓輝楼、瓊宮楼、明麗楼、玉宇楼（彩雲二邨）
資料提供：ウィキペディア、香港房屋署、《Asian Building & Construction》
延伸読み物
- 【香港団地特集】スタイリッシュな十字型デザイン誕生の記録——屯門 大興邨
- 【香港団地】大坑 勵德邨 湾仔区唯一の屋邨 独特な円筒形デザインでビクトリア港の景色を望む話題の公営住宅 申請は困難で当選率は3%未満？
- 【香港団地】牛池湾彩虹邨：バスケットボールコートのフォトスポットの背後にある素晴らしい歴史物語